Entrò nel nostro ufficio e tirò fuori una spessa cartella nascosta tra vecchie enciclopedie: la collezione che suo padre aveva acquistato su richiesta.
Mi lanciò il fascicolo e se ne andò.
Rimasi lì, chino sulla scrivania, sfogliando un labirinto di documenti, cartelle cliniche e una nota scritta a mano.
Mentre lo leggevo, mi è sembrato che la terra mi crollasse addosso.
Per farla breve:
I genitori di Candace erano decisi ad avere un nipote. Volevano che avessimo un bambino maschio così da potergli lasciare le loro attività e la loro fortuna, cosa che si erano rifiutati di fare con Candace.
I genitori di Candace sono persone potenti, quindi non è stata una sorpresa vedere che hanno ottenuto ciò che si erano prefissati. Si scopre che Candace aveva dato alla luce una bambina, ma quando i suoi genitori hanno scoperto che aspettavamo una bambina, hanno orchestrato uno scambio, dandoci Lucas, nostro figlio in tutti i sensi della parola, tranne che in quello biologico.
Andai in cucina e vidi Candace in piedi accanto al lavandino.
« Hanno licenziato l’infermiera », ha detto. « Tutto ciò che rimane di lei è questo biglietto scritto a mano che mi dice la verità. E poi è scomparsa. »
Mi versai da bere. Non sapevo da dove cominciare per comprendere tutto quello che avevo appena scoperto.
« Quindi questa non è solo una lite, Henry. È sofferenza. « È una questione di sopravvivenza », ha detto.
Dopo ci siamo seduti in soggiorno e Candace mi ha detto che avrebbe voluto raccontarmi tutto, ma che non poteva accettare l’idea che io non accettassi Lucas come nostro figlio.
« Abbiamo una figlia biologica da qualche parte », disse tristemente.
